５年間の小学校生活をElenaも卒業．Elena attended the recognition night for finishing Elementary School.

もうすぐこちらの小学校を卒業．
友だちの友だち（知らない子）が，Elenaのサインをほしいそうです．
A friend of my friend at school wants my autograph before I finish the 5th grade this month.

Elenaの初めてのサイン
Elena’s first autograph

Elena 2010夏の思い出（その5）
Elenaはアトランタに帰ってきたらすぐに，フロリダに車で行きました．

Elena’s memories in summer 2010 (#5)
Elena made a trip to Florida, driving from Atlanta.

ベスト・キッド（THE KARATE KID）のえいがを家でマネしました．それから見に行ったらその気になりました．Elenaの新体操よりもすごいトレーニングでかんどう．
Elena copied Jaden’s training at home to get into THE KARATE KID movie and was moved with his intense training.

1:33-1:45のところをダディとマネてから行きました．
The 1:33-1:45 part copied with Dad for fun.