今シーズンから始まるロープ演技は，ウクライナ人のマリーナ・ダヴィドヴィッチが振り付け

マリーナは，長い間アメリカのナショナルコーチをしていたベテラン
Rope routine is choreographed by Marina Davidovich, a former US National Coach

trf Chiharuのジャズダンスレッスンを受講中．
Elena takes jazz dance lessons from Chiharu of trf, one of the most famous group artists in Japan.

ChiharuはDaddyの中学校時代の同級生．
Chiharu and my dad went to the same middle school – same grade.

レッスンは大好きなwaveが沢山入っていて，楽しく上手になれそう．

trfのエクササイズ用ダンスDVD

ジャニーズ系人気テレビ番組からの出演依頼で予定を早めて緊急来日！

Elena visits Japan for attending a Japanese school.

…したのに収録日が変更になってしまい，日程が合わずに出演中止．

それでも一時帰国中の予定は盛り沢山：

中学校への体験入学
ほぐれッチとハンモックストレッチのレッスン受講
有名ダンサー（Daddyの同級生）のレッスン受講
Rhythmic Gymnastics 出張デモ実習
Rhythmic Gymnastics 用のバレエ指導の組み立て
大学でのMommyの講演と実演のアシスタント

シノハラ体育アカデミーUSA Facebook

アミーナ・ザリポバやヤナ・バテリシナの新体操音楽を作曲し演奏していたグルナラ・サリモヴァとElena
Elena with Gulnara Salimova, who used to compose and play music for top Russian gymnasts like Amina Zaripova and Yanina Batyrchina

そのグルナラがピアノ演奏を担当し，ダニータ・エマ（National Opera and Ballet of Bulgariaなどを指導）が論理的に指導するバレエキャンプに参加
Elena attended a ballet camp in which Gulnara plays music and Danita Emma instructs ballet logically

Elena received an amazing private lesson from the Bulgarian National Coach.
ブルガリアの新体操個人ナショナルコーチ，エフロシナがElenaにプライベートレッスン．
Elenaの演技が，どんどんバージョンアップしていった．

エフロシナはミラの元コーチ．ブルガリアの前はスペインのナショナルコーチ．
そんなハイレベルコーチにElenaの動きを気に入ってもらえ，どんどん上手にしてもらった．

ディナーでは，ブルガリアの新体操について色々と教えてもらえた．
夏休みにはブルガリアのナショナルチームと一緒に練習をしに来なさいって．

Dr. Daddyもエフロシナとすごく気が合い，スポーツサイエンスは大事らしい．
Dr. Shino admired her professional skills and attitude, and discussed sports science.