クロアチアのファンの人（smiley10croatia1）が作ってくれた，Elenaの新体操モンタージュ
Elena’s new rhythmic gymnastics montage made by a fan in Croatia (smiley10croatia1）

Elenaのクラブの新体操クリスマスショーを，日本のテレビがさつえいしてました．
Japanese TV filmed the Christmas Showcase by our Rhythmic Gymnastics club.

Elenaの家に，日本のテレビの取材が来ています．これは，朝のバス待ち．
Japanese TV channel is at Elena’s home. Waiting for the school bus.

Elenaの学校とか，新体操とか，ダンスとか，さつえいしています．
They are filming Elena’s school, rhythmic gymnastics, and dance.

新体操Elenaの身体芸術写真 by デブラ・フリーデン，第一だん，YouTubeで公開！
Elena’s Rhythmic Gymnastics Art Photographs by Debra Frieden on YouTube

日本のテレビ局が，来週，Elenaの毎日を取材に来ます．
Japanese TV Channel will be coming to Elena’s home next week.
アトランタでのElena家の生活をしょうかいする，30分番組．
A 30-min TV show on Elena’s everyday life in Atlanta.
ジムでの新体操だけではなく，お家での生活や，学校での様子とかも，5日間みっちゃく．
They will film my rhythmic gynmastics in the gym, my life at home and school for 5 days.
ドッキ，ドッキー！